Política de Privacidade
Esta política explica que dados pessoais o Crank the Watts recolhe, porquê, e que controlo tem sobre eles. O Crank the Watts é operado por MonoVerde Group Limited ("nós").
1. Dados que recolhemos
Dados da conta: quando se regista guardamos o seu endereço de email, nome de exibição e uma password encriptada. Pode opcionalmente adicionar uma bio, foto de perfil, links e detalhes de ciclismo (FTP, zonas de frequência cardíaca, peso) — estes são inteiramente opcionais e controla-os nas definições do perfil.
Conteúdo que cria: os intervalos, treinos e planos que constrói, e registos do que descarrega.
Dados de pagamento: se subscrever, o pagamento é processado pela Stripe. Nunca vemos ou guardamos os detalhes completos do seu cartão — a Stripe trata disso. Guardamos o estado da sua subscrição e uma referência de cliente Stripe.
Contas ligadas: se conectar o Strava, guardamos tokens de acesso (encriptados) para podermos associar os seus treinos completados aos treinos que descarregou. Pode desconectar a qualquer momento, o que elimina esses tokens.
Dados de utilização: usamos cookies e tecnologias similares para análise e publicidade (ver secção 4).
2. Por que os usamos
Para gerir a sua conta e fornecer o serviço; para processar subscrições; para associar os seus treinos Strava aos treinos (apenas se conectar o Strava); para entender como o site é usado e melhorá-lo; e para financiar o acesso gratuito através de publicidade.
3. Base legal
Processamos dados de conta e pagamento para cumprir o nosso contrato consigo. Análise e publicidade dependem do seu consentimento, que pode retirar a qualquer momento. Onde dependemos de interesses legítimos (como prevenir abuso), equilibramos esses contra os seus direitos.
4. Cookies, análise e publicidade
Usamos o Google Analytics 4 e o Meta (Facebook) Pixel para entender a utilização e medir publicidade. Operamos o Google Consent Mode e honramos a sua escolha através do banner de cookies mostrado na sua primeira visita. Pode recusar cookies não essenciais aí, ou mudar de ideias limpando o cookie.
Páginas não-premium podem mostrar publicidade servida pelo Google AdSense, links de afiliados Amazon e as nossas próprias promoções. Subscritores Premium não veem publicidade.
Alguns eventos de conversão (como completar uma subscrição) são também enviados servidor-a-servidor para Google e Meta. Estes relacionam-se com a transação que escolheu fazer.
5. Com quem partilhamos dados
Partilhamos dados apenas com os fornecedores que fazem o serviço funcionar: Stripe (pagamentos), Google e Meta (análise e publicidade), Strava (apenas os dados necessários para sincronizar as suas atividades, e apenas se o conectar), e os nossos fornecedores de alojamento e email. Não vendemos os seus dados pessoais.
6. Transferências internacionais
Alguns destes fornecedores estão baseados fora do Reino Unido e EEE. Onde os dados são transferidos internacionalmente, são protegidos por salvaguardas apropriadas como Cláusulas Contratuais Padrão.
7. Quanto tempo os guardamos
Guardamos dados da conta enquanto a sua conta está ativa. Se eliminar a sua conta, removemos os seus dados pessoais dentro de um período razoável, exceto onde devemos reter certos registos (por exemplo, registos de transações para fins fiscais e contabilísticos).
8. Os seus direitos
Dependendo de onde vive, tem direitos de aceder, corrigir, eliminar ou exportar os seus dados, e de se opor ou restringir certo processamento. Para exercer qualquer um destes, contacte-nos no endereço abaixo. Também tem o direito de reclamar à sua autoridade local de proteção de dados.
9. Crianças
O Crank the Watts não é direcionado a crianças menores de 16 anos, e não recolhemos conscientemente os seus dados.
10. Contacto
Para qualquer questão de privacidade ou para exercer os seus direitos, contacte:
privacy@crankthewatts.com
MonoVerde Group Limited, Dairy Farm, Mansfield Road, Nottingham, NG5 8PN, United Kingdom
Podemos atualizar esta política de tempos a tempos. Alterações materiais serão refletidas pela data efetiva acima.